-
1 gros consommateur
-
2 consommateur
consommateur, -trice [kɔ̃sɔmatœʀ, tʀis]masculine noun, feminine noun( = acheteur) consumer ; ( = client d'un café) customer* * *
1.
- trice kɔ̃sɔmatœʀ, tʀis adjectif consumer (épith)consommateur de pétrole/d'énergie — oil-/energy-consuming (épith)
2.
nom masculin, féminin1) Économie consumer2) (de café, bar) customer* * *kɔ̃sɔmatœʀ, tʀis nm/f (-trice)1) ÉCONOMIE consumer2) (dans un café) customer"Les toilettes sont réservées aux consommateurs." — "The toilets are for customers' use only."
* * *A adj Écon [pays, industrie] consumer ( épith); consommateur de pétrole/d'énergie oil-/energy-consuming ( épith).B nm,f1 Écon consumer; gros consommateur large consumer; consommateur de café/gaz/drogue consumer of coffee/gas/drugs; défense des consommateurs consumer protection; organisation de consommateurs consumers' association;2 (de café, bar) customer.( féminin consommatrice) [kɔ̃sɔmatɶr, tris] adjectifles pays fortement consommateurs de pétrole the countries that consume large quantities of crude oil————————, consommatrice [kɔ̃sɔmatɶr, tris] nom masculin, nom féminin1. [par opposition à producteur] consumer -
3 крупный потребитель
Русско-французский финансово-экономическому словарь > крупный потребитель
-
4 zombie
arg., Stups. zombie [gros consommateur de drogue; consommateur lourd]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > zombie
-
5 эта работа трудоемкая
ce travail demande beaucoup de main-d'œuvre | ce travail est gros consommateur de main-d'œuvreРусско-французский словарь бизнесмена > эта работа трудоемкая
-
6 resource-intensive
adj.gros consommateur de ressources; a fort coefficient (ou a forte intensité) de ressourcesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > resource-intensive
-
7 energieverslindend
energieverslindend, energievretend1 gros consommateur/grosse consommatrice (d'énergie)♦voorbeelden:hardlopen is een energieverslindende bezigheid • la course absorbe beaucoup d'énergie -
8 buveur
buveur, -euse [byvœʀ, øz]masculine noun, feminine noun* * *- euse byvœʀ, øz nom masculin, féminin1) ( alcoolique) drinker, alcoholic2) ( personne qui boit) drinker* * *byvœʀ, øz nm/f (-euse)* * *1 ( alcoolique) drinker, alcoholic; c'est un gros buveur he's a heavy drinker; un buveur invétéré an inveterate drinker;2 ( personne qui boit) drinker; un buveur de thé/bière a tea/beer drinker;3 ( consommateur) customer., buveuse [byvɶr, øz] nom masculin, nom féminin2. [client de café] customer3. [consommateur] -
9 drug
1 noun(a) (medication) médicament m;∎ to be on drugs prendre des médicaments;∎ to be put on drugs by the doctor se voir prescrire des médicaments par le médecin∎ to be on drugs se droguer;∎ to take drugs se droguer; (athlete) se doper;∎ familiar to do or to use drugs se droguer□ ;∎ I don't do drugs je ne touche pas à la drogue;∎ to be arrested on drugs charges (possession) être arrêté pour détention de drogue ou de stupéfiants; (trafficking) être arrêté pour trafic de drogue;∎ the whole question of drugs in sport tout le problème du dopage dans le sport;∎ music is (like) a drug for him la musique est (comme) une drogue pour lui;∎ figurative a drug on the market un produit invendable ou qui ne se vend pasde droguedroguer; (athlete, horse) doper;∎ to drug sb's drink mettre de la drogue dans le verre de qn;∎ familiar he's drugged up to the eyeballs (after operation) il est bourré de médicaments;∎ figurative to be drugged with sleep être engourdi de sommeil►► drug abuse usage m de stupéfiants;drug addict drogué(e) m,f, toxicomane mf;drug addiction toxicomanie f;drug baron gros bonnet m de la drogue;drug courier passeur(euse) m,f de drogue;drug czar = haut responsable de la lutte contre la drogue;drug dependency dépendance f à l'égard des drogues, toxicomanie f, specialist term pharmacodépendance f;Drug Enforcement Administration = agence américaine de lutte contre la drogue;drug habit accoutumance f à la drogue;drug money argent m de la drogue;drug peddling trafic m de drogue;drug prevention prévention f de la toxicomanie;drug pushing trafic m de drogue;drug rehabilitation désintoxication f;drug rehabilitation centre centre m de désintoxication;drug smuggler trafiquant(e) m,f de drogue;drug smuggling trafic m de drogue;Drug Squad (police) brigade f des stupéfiants;drug taking dopage m;drugs test (on athlete, horse) contrôle m antidopage;drug traffic trafic m de drogue ou stupéfiants;drug trafficker narco-trafiquant(e) m,f;drug trafficking trafic m de drogue;drug user drogué(e) m,f
См. также в других словарях:
consommateur — consommateur, trice [ kɔ̃sɔmatɶr, tris ] n. • 1525; lat. ecclés. consummator I ♦ Théol. Personne qui achève, consomme (1o). « Jésus, le consommateur de la foi » ( BIBLE ). II ♦ (1745; de consommer,II) Cour. 1 ♦ Personne qui utilise des… … Encyclopédie Universelle
Commerce De Gros — Un grossiste est une entreprise servant d intermédiaire entre le fournisseur et les nombreux détaillants qui distribuent ses produits. Certains grossistes intègrent parfois les fonctions de la logistique, du Commerce de détail, d achat et/ou de… … Wikipédia en Français
Commerce en gros — Commerce de gros Un grossiste est une entreprise servant d intermédiaire entre le fournisseur et les nombreux détaillants qui distribuent ses produits. Certains grossistes intègrent parfois les fonctions de la logistique, du Commerce de détail, d … Wikipédia en Français
Commerce de gros — Grossistes en fruits et légumes proposant leur marchandise sur le marché international de Rungis Un grossiste est une entreprise servant d intermédiaire entre le fournisseur et les nombreux détaillants qui distribuent ses produits. Certains… … Wikipédia en Français
consommatrice — ● consommateur, consommatrice nom (de consommer) Personne qui achète pour son usage des produits quelconques : Les associations de consommateurs. Personne qui mange ou boit dans un établissement public. Personne ou chose qui consomme quelque… … Encyclopédie Universelle
ÉLECTRICITÉ - Industries électriques — L’électricité fait partie de la trame même de notre civilisation. Elle y joue un rôle capital, même s’il n’est presque pas perçu par le non spécialiste; elle est omniprésente, toujours disponible, apportée aux multiples points d’utilisation par… … Encyclopédie Universelle
COMMUNICATION - Communication de masse — Par communication de masse, on entend l’ensemble des techniques contemporaines qui permettent à un acteur social de s’adresser à un public extrêmement nombreux. Les principaux moyens de communication de masse ou mass media sont la presse,… … Encyclopédie Universelle
Cheque — Chèque Cet article possède un paronyme, voir : Cheïkh … Wikipédia en Français
Chéquier — Chèque Cet article possède un paronyme, voir : Cheïkh … Wikipédia en Français
Expressions Courantes Du Langage Marin — Jargon militaire français Avec la conscription, l armée a constitué en France un creuset culturel. Se trouvaient mélangés dans les mêmes unités des Parisiens, des Occitans, des Bretons ou des Alsaciens. Il se développa un vocabulaire spécifique… … Wikipédia en Français
Expressions courantes du langage marin — Jargon militaire français Avec la conscription, l armée a constitué en France un creuset culturel. Se trouvaient mélangés dans les mêmes unités des Parisiens, des Occitans, des Bretons ou des Alsaciens. Il se développa un vocabulaire spécifique… … Wikipédia en Français
